Deutsch-Schwedisch Übersetzung für schrumpfen

krympaBara Tysklands befolkning kommer att krympa med 20 miljoner människor.Deutschland alleine wird ein Schrumpfen der Bevölkerung um 20 Millionen erleben. Ryssland vill bara undvika att dess inflytandesfär i Europa ska krympa.Russland will einfach nur ein Schrumpfen seines Einflussbereichs in Europa verhindern. Både prognoser och resultat visar att sockerindustrin kommer att krympa eller försvinna och producenterna med den.Sowohl die Vorhersagen als auch die Ergebnisse weisen darauf hin, dass die Zuckerindustrie schrumpfen bzw. von der Bildfläche verschwinden wird, und die Erzeuger mit ihr.
atrofiera

dra ihop sig
dras samman
kontraktion
minska
Den globala biologiska mångfalden kommer att minska till följd av människans verksamhet - oavsett om vi har någon global uppvärmning eller inte.Die globale Artenvielfalt wird als Folge menschlicher Aktivitäten schrumpfen - ob wir eine Erderwärmung haben oder nicht. Enligt en FN-rapport, i vilken den europeiska delen av Ryssland ingår, beräknas befolkningen minska med 100 miljoner människor under de kommande 40 åren.Laut einem Bericht der UN wird Europa, inklusive Russland, in den nächsten 40 Jahren um 100 Millionen Menschen schrumpfen. Företagens vinster kommer att minska då de tidigare dragit in pengar som kunnat användas till att konkurrera på den nationella arenan.Die Gewinne der Unternehmen werden schrumpfen, da sie früher Einnahmen hatten, die sie für den Wettbewerb auf der nationalen Bühne nutzen konnten.
minskas
minskningenVärldshandelsorganisationen förutspår en minskning av värdet av världshandeln med så mycket som 9 procent.Die WTO prognostiziert ein Schrumpfen der Wertschöpfung des Welthandels um ganze 9 %.

Wörterbuch